viernes, 11 de noviembre de 2011

Une jolie rencontre

Il y a deux anys (que) je suis allé à Marseille pour le (par) travail et j'ai eu des problèmes pour revenir en avion le jour  du (au) retour. Je devais (J'avait à) revenir à Palma le lendemain soir (par la nuit). Alors ma mère a appelé une de mes tantes qui vit près de Marseille que je ne connaissais pas. Elle avait émigré très jeune en France. (Au) Le matin suivant je l'ai rencontrée (connue) et nous avons passé (passons) la journée (le jour) ensemble.  Ç'a (C') été très spécial, parce qu'elle me rappelait à ma grand-mère qui était morte ça (il) faisait longtemps (le temps). Elle m'a fait sentir comme chez moi ("dans ma maison")!

1 comentario:

Olivia dijo...

Très bien. Quelques petits soucis de préposition. Tes phrases "Alors ma mère... en France" sont parfaites.
Merci pour ton apportation.